noruego
Ansatte ved Helse Bergen har samme tilgang til elektronisk litteratur som ansatte ved UiB (unntatt enkelttilfeller). Det gjelder fra maskiner på sykehusnettet - på kontoret eller via hjemmekontorløsning. For å finne faglitteratur kan du søke direkte i fagdatabaser som PubMed eller i Oria. Finn fulltekst via fagdatabaser og Oria: PubMed og andre databaser må åpnes fra Universitetsbibliotekets websider for å få tilgang til fulltekstartikler. Da finner du UBB-knappen ved siden av referansen. UBB-knappen lenker til fullteksten via Oria og gir mulighet for å bestille. I artikkelreferansen i Oria finner du lenker til fulltekst i avsnittet "Les online". Mangler det fullteksttilgang, kan du logge deg på Oria og bestille artikkelen: Klikk "Logg på", velg "brukernavn og passord" og bruk ditt lånekortnummer som brukernavn (f.eks. ubbXXXXXXX eller XXX-XXXX). Mer om dette finner du på hjelpesidene om pålogging og søk i Oria.
español
Los empleados de Health Bergen tienen el mismo acceso a la literatura electrónica que los empleados de la UiB (excepto en casos individuales). Esto se aplica desde máquinas de la red del hospital, en la oficina o mediante una solución de oficina en casa. Para encontrar literatura especializada, puede buscar directamente en bases de datos especializadas como PubMed o en Oria. Encuentre el texto completo a través de bases de datos temáticas y Oria: PubMed y otras bases de datos deben abrirse desde los sitios web de la Biblioteca de la Universidad para acceder a los artículos de texto completo. Luego encontrarás el botón UBB al lado de la referencia. El botón UBB enlaza con el texto completo a través de Oria y ofrece la posibilidad de realizar pedidos. En la referencia del artículo en Oria encontraréis enlaces al texto completo en el apartado "Leer online". Si no hay acceso al texto completo, puede iniciar sesión en Oria y solicitar el artículo: Haga clic en "Iniciar sesión", seleccione "nombre de usuario y contraseña" y utilice el número de su tarjeta de la biblioteca como nombre de usuario (por ejemplo, ubbXXXXXXX o XXX-XXXX). Puede encontrar más información sobre esto en las páginas de ayuda sobre cómo iniciar sesión y buscar en Oria.
Traductor.com.ar | ¿Cómo utilizo la traducción de texto noruego-español?
Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.
Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)
La forma más fácil y práctica de traducir texto en línea es con traductor noruego español. Copyright © 2018-2022 | Traductor.com.ar